Daniel
Naber

    &Daniel.Naber.mail;

David
Rugge

    &David.Rugge.mail;

Michel
Boyer de la Giroday

     michel@klaralvdalens-datakonsult.se

Laurent
Montel

    &Laurent.Montel.mail;

Scarlett
Clark

    &Scarlett.Clark.mail;

&Tom.Albers;&Rijk.van.Wel;&Sander.Koning;&Natalie.Koning;&Freek.de.Kruijf;
2013-11-25
&kde; 4.11

# Overzicht van de opdrachten en menu's

Alle items in het menu, specifiek voor &kmail;, worden hieronder beschreven. Wanneer voor een bepaalde functie een sneltoets beschikbaar is, zal de standaard sneltoets vermeld worden.

## Het venster de &kmail; voor lezen

### Menu Bestand

Bestand Nieuw

  Hier kunt u verschillende nieuwe items als volgt aanmaken:

Bestand Nieuw Nieuw bericht...

  Een nieuw bericht opstellen.

Bestand Nieuw Bericht uit sjabloon

  Maakt een nieuw bericht met een geselecteerd sjabloon. Kijk op Met sjabloon opstellen voor extra informatie over maken van sjablonen.

  Als u geen sjablonen hebt opgeslagen, zult u zien Bericht Bericht uit sjabloon(geen sjablonen).

Bestand Nieuw Map toevoegen...

  Een nieuwe map maken.

Bestand Nieuw Nieuwe contactpersoon in adresboek...

  Laat het dialoogvenster Nieuwe contactpersoon verschijnen.

&Ctrl;O Bestand Openen...

  E-mailberichten of mailboxen openen.

Bestand Recent geopend

  Opent recent gebruikte berichten. Alleen berichten die zijn opgeslagen en daarna geopend zullen in deze lijst verschijnen.

&Ctrl;S Bestand Opslaan als...

  Bewaart het huidige getoonde bericht in een `.mbox`. Dit is inclusief alle berichtkoppen en bijlagen.

  Als u het op wilt slaan in een ander formaat &eg; `.txt`, deactiveer dan Automatisch bestandsnaamextensie (.mbox) selecteren en ga na dat de bestandsextensie wordt gewijzigd.

Bestand Berichten importeren...

  Start KMailCVT. Met behulp van deze toepassing kunt u e-mail importeren in &kmail; vanuit diverse andere e-mailtoepassingen.

Bestand Afdrukvoorbeeld...

  Toon een dialoog die toont hoe uw e-mailbericht zal worden afgedrukt.

  Dit zal alleen ingeschakeld zijn als er een printer is ingesteld en online voor ons beschikbaar is.

&Ctrl;P Bestand Afdrukken...

  Toont het dialoogvenster waarin u opties kunt instellen om het huidige bericht af te drukken.

Bestand Verlopen berichten verwijderen

  Verwijdert de oude berichten uit alle mappen. Verwijderen wordt gedaan volgens de regels in elke Eigenschappendialoog van de mappen (standaard zullen er nooit oude berichten verwijderd worden).

Bestand Alle prullenbakken legen

  Leegt alle prullenbakken,, dus de lokale prullenbak en alle prullenbakken die u op &imap;-servers hebt.

Bestand Offline werken

  Zet &kmail; in modus offline. Dit schakelt alle netwerktaken uit. Dit is nuttig bij werken met berichten zonder een netwerkverbinding. Deze selectie maakt Bestand Online werken actief, die geselecteerd moet worden om terug te gaan naar online (vereist om te verzenden en ontvangen).

&Ctrl;L Bestand Controleren op nieuwe berichten

  Controleert op nieuwe berichten in alle accounts.

Bestand Berichten ophalen

  Controleer op nieuwe berichten van een specifiek account, deze accounts staan in een lijst in het submenu.

F5 Bestand Mappen bijwerken

  Controleert of er nieuwe mail gearriveerd is in de huidige map.

  Deze optie is alleen beschikbaar voor &imap;-mappen.

&Ctrl;F5 Bestand Mappen en al hun submappen bijwerken

  Controleert of er nieuwe mail gearriveerd is in de geselecteerde map en al zijn submappen.

  U kunt ook meerdere mappen selecteren en het menu-item zal veranderen in Bestand Deze mappen en al hun submappen bijwerken

  Deze optie is alleen beschikbaar voor &imap;-mappen.

Bestand Berichten verzenden

  Verzendt de berichten in uw postvak-uit. Berichten kunnen in uw postvak-uit terechtkomen door In wachtrij zetten te selecteren in het menu van de opsteller, een bericht opstellen in offline modus en versturen terwijl u geen internetverbinding hebt.

Bestand Berichten in de wachtrij verzenden via

  Verstuurt de berichten in uw postvak-uit via een specifiek uitgaand account. Dit stelt u in staat te kiezen via welke server uw in de wachtrij staande berichten verstuurd moeten worden. Ze moeten ingesteld worden in het dialoogvenster &kmail; instellen, onder het tabblad Accounts Verzenden om hier te verschijnen.

&Ctrl;Q Bestand Afsluiten

  &kmail; wordt verlaten.

### Menu Bewerken

Als het menu-item dat u zoekt ontbreekt, kijk dan in Menu Bewerken van &kde; basisbeginselen. De hier getoonde items zijn &kmail; specifiek.

Del Bewerken Naar prullenbak

  Verplaatst de geselecteerde berichten naar de prullenbak. Als de geselecteerde berichten zich al in de prullenbak bevinden, zullen ze permanent verwijderd worden.

&Ctrl;Del Bewerken Discussie naar prullenbak verplaatsen

  Verplaatst de geselecteerde discussie naar de map prullenbak, &eg; een discussie op een e-maillijst.

S Bewerken Berichten zoeken...

  Opent een zoekvenster waardoor u e-mailberichten aan de hand van bepaalde criteria kunt terugvinden, &eg; een bepaald onderwerp. Kijk op Filtercriteria voor details over opties bij zoeken.

  Uw zoekresultaten zullen getoond worden in het tekstgebied, waar u de Zoekmap openen kunt openen of het gewenste bericht kunt accentueren en Bericht openen kunt selecteren.

&Ctrl;F Bewerken Zoeken in bericht...

  Zoekt in de huidige berichttekst naar een tekenreeks ingevoerd in het tekstvak Zoek:.

&Ctrl;A Bewerken Alle berichten selecteren

  Selecteert alle berichten in de huidige map.

&Ctrl;T Bewerken Alle tekst selecteren

  Selecteert de tekst van het huidige bericht.

### Menu Beeld

Beeld Berichtenlijst

  Dit menu heeft de volgende opties om de weergave van uw berichtenlijst te wijzigen.

  Sorteren

    Bevat opties om uw sorteervolgorde als volgt aan te passen:

    - Sorteervolgorde van berichten heeft verschillende opties, de meesten verklaren zichzelf. De volgende opties zijn misschien onmiddellijk duidelijk en verdienen daarom een uitleg.

      - Door slimme verzender/ontvanger toont aan de verzender wanneer u in uw mappen postvak-uit of sjablonen leest en toont de ontvanger wanneer u zich in uw folder postvak-in bevindt of submappen daarvan.

      - Op status actie-item en Op status belangrijk moeten ingesteld zijn voordat ze gesorteerd kunnen worden. Kijk op Berichten markeren voor meer informatie over markeren van uw berichten.

    - Richting van sortering van berichten en Richting van sortering van groepen stelt u in staat de richting van het sorteren van respectievelijk uw bericht/groep te wijzigen.

    - Map gebruikt deze sorteervolgorde altijd stelt u in staat om uw instelling voor sorteren per map te behouden.

  Aggregatie

    Stelt u in staat om uw manier van samenvoeging in te stellen.

    Instellen... stelt u in staat om samenvoeging in te stellen, kijk naar Uiterlijk van berichtenlijst instellen voor meer informatie over samenvoeging.

  Thema

    Stelt u in staat om een thema te selecteren.

    Instellen... stelt u in staat om thama's in te stellen, kijk naar Uiterlijk van berichtenlijst instellen voor meer informatie over thema's.

  &Ctrl;&Shift;O Nieuw tabblad aanmaken

    Maakt een nieuw tabblad aan, selecteer daarna de map die u wilt tonen in het tabblad.

  &Ctrl;&Shift;W Tabblad sluiten

    Sluit het nu geselecteerde tabblad af.

Beeld Berichtkoppen

  Weergave van uw berichtkoppen selecteren. Kijk op Opties voor berichtkoppen voor details over berichtkoppen.

Beeld Bijlagen

  Verandert de manier waarop bijlagen getoond worden in het Berichtvoorbeeldvak (onafhankelijk van de boomstructuur van &MIME;). Kijk op Opties voor bijlagen voor details over bijlagen.

. Beeld Discussie / groep uitvouwen

  Vouwt de discussie van het huidige bericht uit, &ie; alle reacties op het huidige bericht.

, Beeld Discussie / groep invouwen

  Vouwt de discussie van het huidige bericht in, &ie; de reacties op het huidige bericht zijn niet meer zichtbaar.

&Ctrl;. Beeld Alle discussies uitvouwen

  Vouwt alle discussies in de huidige map uit.

&Ctrl;, Beeld Alle discussies invouwen

  Vouwt alle discussies in de huidige map in.

V Beeld Bron tonen

  Toont het bericht, inclusief alle berichtkoppen in een nieuw venster als platte tekst. Dit kan handig zijn om de oorsprong van het bericht te achterhalen.

  Bedenk dat het eenvoudig is om de berichtkop `Van:` te vervalsen. Via de berichtkoppen `Received:` is het echter wel mogelijk om te bekijken welke mailservers gebruikt zijn voor het versturen van het bericht.

Beeld Berichtstructuur tonen

  Toont de berichtenstructuurweergave, die onderdeel is van het hoofdvenster, die u toegang geeft tot alle onderdelen van een bericht.

X Beeld Vast lettertype gebruiken

  Gebruikt een vast (proportioneel) lettertype om het huidige bericht te bewerken. Het lettertype dat hiervoor gebruikt wordt, kan worden ingesteld in het tabblad Lettertypen op de pagina Uiterlijk van het instellingendialoogvenster van &kmail;.

Beeld Codering instellen

  Stelt de codering in die gebruikt moet worden in het berichtvoorbeeldvak. De standaardinstelling, Auto, werkt in bijna alle gevallen goed.

Beeld Zoomen

  Maakt het mogelijk het bericht in het berichtenvenster te zoomen.

### Menu Ga naar

J Ga naar Spring naar map...

  Toont een dialoogvenster met een lijst van al uw mappen. Klik op de map die u wilt bekijken en het zal getoond worden in het weergavepaneel van een bericht.

N Ga naar Volgend bericht

  Selecteert het volgende bericht uit de lijst met berichten. De sneltoets Pijl rechts is hiervoor ook te gebruiken.

+ Ga naar Volgend ongelezen bericht

  Selecteert het volgende ongelezen bericht in de berichtenlijst. Indien er geen ongelezen berichten zijn na het huidige bericht, dan hangt de vervolgactie af van de instelling bij .

P Ga naar Vorig bericht

  Selecteert het vorige bericht in het berichtenvenster.

- Ga naar Vorig ongelezen bericht

  Selecteert het vorige ongelezen bericht in de berichtenlijst. Indien er geen ongelezen berichten zijn voor het huidige bericht, dan hangt de vervolgactie af van de instelling bij .

&Alt;+ Ga naar Volgende ongelezen map

  Springt naar de eerstvolgende map in de lijst die ongelezen berichten bevat.

&Alt;- Ga naar Vorige ongelezen map

  Springt naar de vorige map in de lijst die ongelezen berichten bevat.

Spatie Ga naar Volgende ongelezen tekst

  Verschuift het bericht zodat het volgende ongelezen deel zichtbaar is. Indien er geen ongelezen deel is, wordt het volgende ongelezen bericht getoond.

### Menu Map

Map Map toevoegen...

  Opent het dialoogvenster Mapeigenschappen waarmee een nieuwe map aangemaakt kan worden.

Map Alle berichten als gelezen markeren

  Markeert alle nieuwe en ongelezen berichten in de huidige map als gelezen.

F5 Map Map bijwerken

  Controleert of er nieuwe mail gearriveerd is in de huidige map.

  Deze optie is alleen beschikbaar voor &imap;-mappen.

&Ctrl;F5 Bestand Map en al hun submappen bijwerken

  Controleert of er nieuwe mail gearriveerd is in de geselecteerde map en al zijn submappen.

  Deze optie is alleen beschikbaar voor &imap;-mappen.

Map Alles naar de prullenbak verplaatsen

  Verplaatst alle berichten in de geselecteerde map naar de prullenbak.

  Deze optie is alleen beschikbaar als de huidige map geen prullenbak is. Als de nu geselecteerde map een prullenbakmap is, dan zult u Prullenbak legen zien. Bekijk de volgende sectie voor details.

Map Prullenbak legen

  Verwijdert permanent alle berichten.

  Deze optie is alleen beschikbaar als de huidige map een prullenbak is.

Map Map archiveren...

  Toon een dialoogvenster voor het instellen van archief van de nu geselecteerde map. Kijk op Archief van een map voor details.

Map Map verwijderen

  Verwijdert de geselecteerde map, inclusief de berichten en submappen.

  Merk op dat er geen mogelijkheid is om de inhoud van een verwijderde map nog terug te halen.

&Ctrl;* Map Dubbele berichten verwijderen

  Bekijkt of er berichten identiek aan elkaar zijn en verwijdert de duplicaten.

Map Alle filters op map toepassen

  Past alle ingestelde filters toe op de nu geselecteerde map. Bekijk Filterdialoog voor meer informatie over filters.

Map HTML voor platte tekst prefereren

  Dit laat &html;-berichten in deze map er uit zien als opgemaakte &html;-berichten.

  Voor de veiligheid wordt er geadviseerd om deze optie alleen te activeren voor mappen die berichten bevatten die u volledig vertrouwt.

Map Externe verwijzingen laden

  Als u &html;-berichten hebt ingeschakeld (zie boven), dan hebt u de keuze om dit in te schakelen om afbeeldingen en hulpbronnen gekoppeld via het web automatisch te laden.

  Voor de veiligheid wordt er geadviseerd om deze optie alleen te activeren voor mappen die berichten bevatten die u volledig vertrouwt.

Map Beheer van e-maillijsten...

  Dit opent de dialoog voor het beheer van e-maillijsten. Bekijk Dialoog voor e-maillijsten voor meer informatie over e-maillijsten.

Map Sneltoets toekennen...

  Dit maakt het u mogelijk een sneltoets toe te kennen aan de nu geselecteerde map.

### Menu Bericht

&Ctrl;N Bericht Nieuw bericht...

  Opent het venster Bericht opstellen, zodat u een nieuw bericht kunt schrijven.

&Ctrl;&Shift;N Bericht Nieuw bericht naar e-maillijst...

  Opent het venster "Bericht opstellen" zodat u een nieuw bericht kunt schrijven. Als de huidige map de berichten van een discussielijst bevat en het verzendadres is ingesteld in de eigenschappen, dan zal dit adres in het veld Aan: getoond worden.

R Bericht Beantwoorden...

  Opent het venster "Bericht opstellen" en voegt de geselecteerde tekst van het huidige bericht in en zet in het veld Aan: het adres van de e-maillijst (indien u reageert op een bericht van een e-maillijst) of het adres van de afzender. Indien u een ander adres in het veld Aan: wilt gebruiken, dan moet u Speciaal beantwoorden gebruiken. Uw identiteit zal automatisch ingesteld worden op de identiteit waarnaar dit bericht was verzonden.

A Bericht Allen beantwoorden...

  Opent het venster "Bericht opstellen" met de inhoud van het geselecteerde bericht aangehaald en zet in het veld Aan: het adres van de e-maillijst (indien u antwoord op een bericht van een e-maillijst) of met het voorkeursadres van de afzender. Het veld CC: wordt gevuld met alle andere ontvangers van het huidige bericht, behalve uw eigen adres. Standaard wordt de identiteit gebruikt waarnaar het bericht verzonden is.

&Shift;A Bericht Speciaal antwoorden Afzender beantwoorden ...

  Opent het venster "Bericht opstellen" met de inhoud van het geselecteerde bericht aangehaald en zet in het veld Aan: het voorkeursadres van de afzender. Standaard wordt de identiteit gebruikt waarnaar het bericht verzonden is.

L Bericht Speciaal antwoorden Beantwoorden aan e-maillijst...

  Opent het venster "Bericht opstellen" met de inhoud van het geselecteerde bericht aangehaald en zet in het veld Aan: het adres van de e-maillijst. Indien u geen e-maillijstadres hebt ingegeven bij de eigenschappen van de huidige map en &kmail; kan het adres ook niet achterhalen aan de hand van het huidige bericht, dan zal het veld Aan: leeg gelaten worden. Standaard wordt de identiteit gebruikt waarnaar het bericht verzonden is.

&Shift;R Bericht Speciaal antwoorden Beantwoorden zonder aanhalingen...

  Werkt identiek aan Beantwoorden..., behalve dat de tekst van het huidige bericht niet aangehaald zal worden.

Bericht Speciaal antwoorden Antwoorden met eigen sjabloon

  Werkt hetzelfde als Antwoorden... met de optie om een eigen sjabloon te selecteren die is ingesteld in Eigen sjablonen.

Bericht Speciaal antwoorden Antwoorden aan allen met eigen sjabloon

  Werkt hetzelfde als Antwoorden aan allen... met de optie om een eigen sjabloon te selecteren dat is ingesteld in Eigen sjablonen.

&Shift;F Bericht Doorsturen Als bijlage

  Stuur het bericht door naar een nieuwe ontvanger. Het bericht en zijn bijlagen worden een bijlage van het nieuwe bericht. De originele berichtkoppen zullen ook ingevoegd worden in het doorgestuurde bericht.

F Bericht Doorsturen Inline

  De berichttekst en enige belangrijke velden in de kop zullen gekopieerd worden naar het berichtveld van het nieuwe bericht met markering van het doorgestuurde deel. Bijlagen zullen doorgestuurd worden als bijlagen van het nieuwe bericht.

E Bericht Doorsturen Omleiden

  Dit werkt zoals doorsturen, behalve dat het bericht hetzelfde blijft (zelfs het veld Van:). De gebruiker die het bericht heeft omgeleid wordt toegevoegd in speciale velden in de kop (`Redirect-From`, `Redirect-Date`, `Redirect-To`, &etc;).

Bericht Doorsturen Met eigen sjabloon

  Werkt hetzelfde als doorsturen met de optie om een eigen sjabloon te selecteren dat is ingesteld in Eigen sjablonen.

Bericht Opnieuw verzenden...

  Opent een opstellervenster met het nu geselecteerde bericht zodat het opnieuw verzonden kan worden.

  Deze optie is alleen beschikbaar voor berichten die u zelf hebt verstuurd of eigenlijk, berichten die de status verzonden hebben.

T Bericht Bericht bewerken

  Bewerkt het geselecteerde bericht als het bewerkbaar is.

  Alleen berichten in postvak-uit en de map concepten kunnen bewerkt worden.

Bericht E-maillijst

  Biedt verschillende opties voor berichten naar e-maillijsten.

  De huidige werkmap moet ingesteld worden als een e-maillijst om dit beschikbaar te maken. Bekijk Mapeigenschappen voor e-maillijsten voor informatie over het instellen van e-maillijsten.

  De volgende opties zijn beschikbaar voor mappen met e-maillijsten:

  - Zendt nieuw bericht (e-mail) zal het veld Aan: al invullen met het adres ingesteld om naar de lijst te zenden.

  - Hulp vragen (e-mail) vult het veld Aan: met het adres ingesteld in 'Stuur naar lijst' en `help` in het veld Onderwerp:.

  - Op lijst inschrijven (web) zal uw standaard webbrowser openen op de website voor inschrijven van de ingestelde e-maillijst.

  - Op lijst inschrijven (e-mail) vult het veld Aan: met het adres voor inschrijven en het woord `subscribe` in in het veld Onderwerp:.

  - Op lijst uitschrijven (web) zal uw standaard webbrowser openen op de website voor uitschrijven van de ingestelde e-maillijst.

  - Op lijst uitschrijven (e-mail) vult het veld Aan: met het adres voor inschrijven op de e-maillijst en het woord `unsubscribe` in het veld Onderwerp:.

Bericht Bericht kopiëren naar

  Kopieert de geselecteerde berichten naar een gespecificeerde map, u kunt kiezen uit recente mappen, lokale mappen of een map van een specifiek account.

Bericht Bericht verplaatsen naar

  Hetzelfde als bericht kopiëren naar, behalve dat u het geselecteerde bericht permanent naar een gespecificeerde map verplaatst.

Bericht Bericht markeren

  Opent een submenu waarin u een markering voor de geselecteerde berichten kunt kiezen. U kunt kiezen uit de volgende markeringen:

  Markering | Pictogram | Betekenis
  --- | --- | ---
  &Ctrl;R Markeer bericht als gelezen |  | Het bericht is gelezen.
  &Ctrl;U Markeer bericht als ongelezen |  | Het bericht is nog niet gelezen.
  Bericht markeren als belangrijk |  | Deze markering wordt nooit automatisch door &kmail; aan een bericht toegekend. U kunt deze markering vrij gebruiken voor berichten die voor u belangrijk zijn.
  Markering als belangrijk verwijderen |  | Verwijder een eerder ingestelde markering voor belangrijk van het bericht.
  Bericht markeren als actie-item |  | Deze markering wordt nooit automatisch door &kmail; aan een bericht toegekend. U kunt deze markering gebruiken voor berichten die actie-items zijn &eg; Takenlijst.
  Markering van actie-item verwijderen |  | Verwijder een eerder ingestelde markering voor actie-item van het bericht.

Bericht Discussie markeren

  Stelt u in staat de status van alle berichten in een discussie als volgt te wijzigen:

  Markering | Pictogram | Betekenis
  --- | --- | ---
  Discussie als gelezen markeren |  | De gehele discussie is gelezen.
  Discussie als ongelezen markeren |  | Deze discussie is nog niet gelezen.
  Discussie markeren als belangrijk |  | Deze markering wordt nooit automatisch door &kmail; aan een bericht toegekend. U kunt deze markering vrij gebruiken voor discussies die voor u belangrijk zijn.
  Markering voor belangrijke discussie verwijderen |  | Verwijder een eerder ingestelde markering voor belangrijk van de discussie.
  Discussie markeren als taak |  | Deze markering wordt nooit automatisch door &kmail; aan een discussie toegekend. U kunt deze markering gebruiken voor berichten die actie-items zijn &eg; Takenlijst.
  Markering voor taak van discussie verwijderen |  | Verwijder een eerder ingestelde markering voor actie-item van de discussie.
  Discussie bewaken |  | Stel de status bewaakte discussie in, die u in staat stelt om gemakkelijk discussies te volgen waarin u bent geïnteresseerd door status Bewaakt in het afrolvak in de balk Snelzoeken te selecteren.
  Discussie negeren |  | Stelt u in staat om een gehele discussie te negeren.

Bericht Filter aanmaken

  Opent de Filterdialoog met een nieuw toegevoegd filter. Dit nieuwe filter is gebaseerd op velden uit het geselecteerde bericht, hangen af van welk submenu-item u hebt gekozen.

  - Filteren op onderwerp...
  - Filteren op Van...
  - Filteren op Aan...
  - Filteren op e-maillijst...(nu geselecteerd bericht moet behoren aan een e-maillijst om beschikbaar te zijn)
Bericht Filters toepassen

  Stelt u in staat om Alle filters toepassen te gebruiken. Als u filtering van spam hebt ingesteld via Anti-Spam assistent dan zullen de opties Als spam classificeren en Als NIET-spam classificeren beschikbaar zijn voor filtering van spam.

Bericht Taak/herinnering aanmaken

  Laat het dialoogvenster van &kontact; voor Taak/herinnering verschijnen met opties om het geselecteerde e-mailbericht als een koppeling, inline of inline zonder bijlagen toe te voegen.

Bericht Notitie toevoegen...

  Laat het dialoogvenster van &kontact; voor Notities verschijnen om een notitie aan het geselecteerde e-mailbericht toe te voegen.

### Menu Hulpmiddelen

S Hulpmiddelen Berichten zoeken...

  Opent een zoekvenster waardoor u e-mailberichten aan de hand van bepaalde criteria kunt terugvinden, &eg; een bepaald onderwerp. Kijk op Filtercriteria voor details over opties bij zoeken.

  Uw zoekresultaten zullen getoond worden in het tekstgebied, waar u de Zoekmap openen kunt openen of het gewenste bericht kunt accentueren en Bericht openen kunt selecteren.

Hulpmiddelen Certificaatbeheer...

  Start het certificatenbeheerprogramma van &kde; &kleopatra; op.

Hulpmiddelen GnuPG-logweergave

  Start KWatchGnuPG, een hulpmiddel om de (debug) uitvoer van toepassing GnuPG te bekijken. Als er fouten zijn bij het digitaal ondertekenen, versleutelen of ontcijferen, kunt u hier wellicht vinden wat de oorzaak is.

Hulpmiddelen Afwezigheidantwoorden bewerken...

  Opent het dialoogvenster Afwezigheidsmeldingen instellen, zodat u een Afwezigheidsmelding kunt instellen.

  Afwezigheidsmeldingen moet ondersteund worden door de server. Dit gebeurt op basis van filtering die op de server zelf plaatsvindt. U dient deze functionaliteit te activeren via het tabblad Filter in de eigenschappen van het &imap;-account.

Hulpmiddelen Sieve debuggen...

  Start het dialoogvenster Sieve-diagnostiek. Dit is nuttig om sieve te debuggen als u er problemen mee heeft.

  U moet ondersteuning voor sieve hebben op uw e-mailserver.

Hulpmiddelen Filter Log Viewer...

  Opent het venster waarin u het filterlogbestand kunt bekijken. U vindt er enkele instellingen voor het loggen van het filterproces. In het logbestand vindt u informatie over de regels die gebruikt zijn tijdens het filteren, waarom bepaalde filterregels wel of niet gebruikt zijn en welke filterhandelingen uiteindelijk toegepast zijn.

Hulpmiddellen Importassistent...

  Laat het dialoogvenster van de Importassistent zien, die u assisteert bij het gemakkelijk importeren van instellingen en e-mailberichten. Kijk op Importassistent voor details.

Hulpmiddelen &kmail;-gegevens exporteren...

  Laat het dialoogvenster van het exportprogramma voor instellingen van PIM zien, die u assisteert bij het gemakkelijk exporteren van uw instellingen en e-mailberichten. Kijk op pimsettingsexporter voor details.

Hulpmiddelen Accountassistent...

  Laat het dialoogvenster van de Accountassistent zien, die u assisteert bij het gemakkelijk instellen van accounts. Kijk op Accountassistent voor details.

Hulpmiddelen Antispamassistent...

  Laat de Anti-spamassistent zien, die u helpt bij het instellen van spamfiltering. Kijk op Anti-spamassistent voor details.

Hulpmiddelen Antivirus-assistent...

  Laat de Anti-virusassistent zien, die u helpt bij de instellingen voor het scannen op virussen. Kijk op Anti-virusassistent voor details.

### Menu Instellingen

Als het menu-item dat u zoekt ontbreekt, kijk dan in Menu Instellingen van &kde; basisbeginselen. De hier getoonde items zijn &kmail; specifiek.

&Ctrl;H Instellingen Snelzoekbalk tonen

  Stelt u in staat de Snelzoekbalk zichtbaar te maken, waarmee u snel naar bepaalde berichten kunt zoeken, die overeenkomen met een zoektekst.

Instellingen Filters instellen...

  Opent het dialoogvenster Filterregels.

Instellingen Sieve-scripts beheren...

  Als uw e-mailserver sieve (filtering aan de kant van de server) ondersteunt, dan kunt u hier uw scripts instellen.

Instellingen Automatische archivering instellen...

  Toon het dialoogvenster voor automatisch archiveren. Kijk op Automatisch archiveren voor details.

Instellingen Agent voor later verzenden instellen...

  Toon een dialoogvenster voor wijzigen en verwijderen van e-mailberichten, die verzonden zijn met de functie Later verzenden. Kijk op Agent voor later verzenden voor details.

Instellingen Agent voor archiveren van mappen instellen...

  Toon een dialoogvenster voor het instellen van accounts om de agent voor archiveren van mappen te gebruiken. Kijk op Agent voor archiveren van mappen voor details.

Instellingen Notificaties instellen...

  Opent het dialoogvenster waarin u kunt aangeven wat er moet gebeuren wanneer er nieuwe e-mail arriveert, &eg; een geluidsfragment afspelen of een tekstvenster tonen, &etc;

### Menu Help

Menu Help van &kde; basisbeginselen.

## Het venster "Bericht opstellen" van &kmail;

### Menu Bericht

&Ctrl;N Bericht Nieuw bericht

  Opent een nieuw venster waarin u een bericht kunt schrijven.

Bestand Nieuw hoofdvenster

  Creëert een nieuw hoofdvenster.

Bericht Nieuw contactpersoon in adresboek

  Laat het dialoogvenster van &kontact; voor Nieuwe contctpersoon verschijnen om een nieuwe contactpersoon aan uw adresboek toe te voegen.

&Ctrl;Return Bericht E-mail verzenden

  Verstuurt het bericht direct. Als u &SMTP; gebruikt voor het versturen van berichten en de &SMTP;-server is onbereikbaar, zal het bericht in postvak-uit geplaatst worden en ziet u een foutmelding. U kunt dan later de berichten in postvak-uit versturen met Bestand Berichten in de wachtrij verzenden.

Bericht E-mail verzenden via

  Stelt u in staat om te selecteren welke uitgaande e-mailserver u wilt gebruiken om het bericht te verzenden.

Bericht Later verzenden...

  Toont een dialoogvenster voor Later verzenden. Kijk op Later verzenden voor details.

Bericht Later verzenden via

  Stelt u in staat om te kiezen welk uitgaand account u wilt gebruiken om het bericht later te verzenden.

Bericht Opslaan als bestand

  Slaat het bericht op als een tekstdocument.

&Ctrl;S Bericht opslaan als concept

  Sla het bericht op in de map concepten zodat het u het later kunt bewerken en verzenden.

Bericht Opslaan als sjabloon

  Stelt u in staat om uw bericht als sjabloon op te slaan. Kijk op Maken vanuit sjablonen voor details over sjablonen.

Bericht Tekstbestand invoegen...

  Voegt een tekstbestand in in de tekst van het bericht, op de plek waar de cursor zich op dat moment bevindt.

Bericht Recent tekstbestand invoegen...

  Stelt u in staat om uit een lijst met recent ingevoegde tekstbestanden te kiezen welke in uw bericht moet worden ingevoegd. Selecteer Lijst wissen om de lijst te wissen.

&Ctrl;P Bericht Afdrukken...

  Drukt de huidige tekst af.

&Ctrl;W Bericht Sluiten

  Sluit het venster "Bericht opstellen".

### Menu Bewerken

Als het menu-item dat u zoekt ontbreekt, kijk dan in Menu Bewerken van &kde; basisbeginselen. De hier getoonde items zijn &kmail; specifiek.

&Ctrl;&Shift;O Bewerken Als aanhaling plakken

  Plakt de tekst uit het klembord gemarkeerd als aanhaling.

Bewerken Plakken als bijlage

  Plakt de tekst van het klembord als bijlage.

&Ctrl;&Shift;V Bewerken Plakken zonder opmaak

  Plakt de tekst van het klembord exact zoals deze is, zonder opmaak.

Bewerken Spaties comprimeren

  Vervangt dubbele regelafbrekingen en spaties door enkele regelafbrekingen respectievelijk enkele spaties. Als er tekst geselecteerd is, wordt dit alleen uitgevoerd binnen het geselecteerde tekstgedeelte, anders in het volledige bericht.

Bewerken Aanhalingstekens toevoegen

  Voegt aanhalingstekens toe aan het begin van de regels van de geselecteerde tekst.

Bewerken Aanhalingstekens verwijderen

  Verwijdert de meest linkse aanhalingstekens uit de geselecteerde tekst.

Bewerken Hoofdletters

  Zet de geselecteerde tekst om naar hoofdletters.

Bewerken Kleine letters

  Zet de geselecteerde tekst om naar kleine letters.

Bewerken Speciale tekens invoegen

  Stelt u in staat speciale tekens in de opsteller in te voegen.

### Menu Beeld

In dit menu kunt u bepaalde berichtkoppen en andere opties in- en uitschakelen in het venster "Bericht opstellen".

De items met een vinkje in het menu naast hun naam zullen op dit moment zichtbaar zijn.

De mogelijkheden zijn:

- Alle velden

- Identiteit

- Woordenboek

- Map met verzonden berichten

- E-mailtransport

- Van

- Beantwoorden aan

- Onderwerp

Kijk op Berichtkoppen in de opsteller voor details over deze opties.

Beeld Vast lettertype gebruiken

  Gebruikt een vast (proportioneel) lettertype om het huidige bericht te bewerken. Het lettertype dat hiervoor gebruikt wordt, kan worden ingesteld in het gedeelte Uiterlijk in het dialoogvenster "&kmail; instellen".

Beeld Tekstfragmenten

  Toont een kolom aan de rechterzijde van het opstellervenster dat u in staat stelt om tekstfragmenten te gebruiken en te maken. Kijk op Tekstfragmenten voor meer informatie.

Beeld Vertaler

  Toont het hulpmiddel voor vertalen onderaan het opstellervenster. Kijk op De vertaler gebruiken voor meer informatie.

### Menu Opties

Dit menu stelt u in staat verschillende opties van het huidige bericht om te schakelen.

De items met een vinkje in het menu worden op dit moment gebruikt.

Opties Urgent

  Stelt de prioriteit van het huidige bericht in op Urgent. Het e-mailprogramma van de ontvanger moet deze functie wel ondersteunen, ander heeft het geen effect. &kmail; zelf ondersteunt geen prioriteiten voor binnenkomende e-mailberichten.

Opties Ontvangst- en gelezenbevestiging verzoeken

  Als u deze optie selecteert, vraagt u een e-mailbevestiging wanneer het bericht geopend wordt door de ontvanger. Dit moet wel ondersteund en geaccepteerd worden door de ontvanger.

  Lees voor meer informatie over de leesbevestigingen die &kmail; zelf verstuurt.

Opties Bericht ondertekenen

  Ondertekent het e-mailbericht met OpenPGP. U kunt hier meer over lezen in het hoofdstuk over OpenPGP.

Opties Bericht versleutelen

  Versleutelt het e-mailbericht met OpenPGP. U kunt hier meer over lezen in het hoofdstuk over OpenPGP.

Opties Cryptografisch berichtformaat

  Hier kunt u het cryptografische berichtformat instellen dat u wilt gebruiken voor het digitaal ondertekenen en/of versleutelen van het bericht. Kijk op Cryptografische berichtformats voor meer informatie.

Opties Bewerking van opgemaakte tekst

  Maakt het schrijven van Rich Text/&html;-berichten mogelijk.

Opties Codering

  Stelt de codering van het bericht in. De gekozen codering zal te zien zijn in een berichtkop van het uitgaande bericht. In de meeste gevallen werkt Autodetecteren prima. &kmail; zal aangeven wanneer een andere codering handmatig geselecteerd moet worden.

Opties Regelafbreking

  Zet de regelafbreking aan of uit. Het kan nuttig zijn om deze optie uit te zetten als u een lange regel wilt invoegen die niet afgebroken dient te worden.

Instellingen Spellingcontrole...

  Schakelt automatische spellingcontrole om.

### Menu Bijlage

In dit menu kunt u opties voor bijlagen instellen.

Bijlage Ondertekening invoegen

  Voegt uw ondertekening (footer) toe aan het eind van het bericht. Kijk op Ondertekening met identiteit instellen voor details over het instellen van uw ondertekening.

Bijlage Ondertekening voorvoegen

  Voegt uw ondertekening (header) toe aan het begin van het bericht. Kijk op Ondertekening met identiteit instellen voor details over het instellen van uw ondertekening.

Bijlage Ondertekening invoegen op de plaats van de cursor

  Voegt uw ondertekening in op de plaats van uw cursor in het bericht. Kijk op Ondertekening met identiteit instellen voor details over het instellen van uw ondertekening.

Bijlage Publieke sleutel bijvoegen...

  Opent het dialoogvenster Publieke OpenPGP-sleutel bijvoegen. Kijk op Cryptografische OpenPGP-ondertekening van identiteit instellen voor details.

Bijlage Mijn publieke sleutel bijvoegen

  Voegt uw publieke GnuPG-sleutel toe aan uw bericht.

Bijlage Bijlage Bestand bijvoegen...

  Voegt een of meer bestanden bij het huidige bericht. Standaard worden bijlagen niet versleuteld, kijk op Cryptografische berichtformats voor informatie over versleutelen en bijlagen.

Bijlage Bijlage Eigen vCard bijvoegen

  Voegt uw vCard bij het huidige bericht.

Bijlage Bijlage verwijderen

  Verwijdert de in het bijlagengedeelte geselecteerde bijlage uit het huidige bericht.

Bijlage Bijlage opslaan als...

  Slaat de in het bijlagengedeelte geselecteerde bijlage op in een bestand.

Bijlage Bijlage-eigenschappen...

  Toont de eigenschappen van de bijlage van de geselecteerde bijlage in het venster met bijlagen. Het stelt u ook in staat om de bijlage te ondertekenen en/of te versleutelen. Kijk op Beveiligd opstellen instellen om versleutelen in te stellen.

### Menu Hulpmiddelen

Als het menu-item dat u zoekt ontbreekt, kijk dan in Menu Hulpmiddelen van &kde; basisbeginselen. De hier getoonde items zijn &kmail; specifiek.

Hulpmiddelen Ontvangers selecteren...

  Opent het dialoogvenster Ontvanger selecteren met uw persoonlijke contactpersonen om uit te selecteren.

Hulpmiddelen Adresboek...

  Opent het &kaddressbook;.

Hulpmiddelen Distributielijst opslaan...

  Opent een dialoogvenster waarmee u groepen contactpersonen kunt opslaan.

### Menu Instellingen

Als het menu-item dat u zoekt ontbreekt, kijk dan in Menu Instellingen van &kde; basisbeginselen. De hier getoonde items zijn &kmail; specifiek.

Instellingen Spellingcontrole...

  Opent het dialoogvenster waarin de spellingcontrole van &kde; &sonnet; ingesteld kan worden.

### Menu Help

Menu Help van &kde; basisbeginselen.